Сериал «Любовь напрокат» рассказывает историю Омера, подающего надежды специалиста в индустрии моды. Его планы на будущее резко меняются, когда родня, движимая расчетом, пытается устроить его брак с девушкой, чьи интересы ограничиваются блеском светских раутов. Сам Омер не испытывает ни малейшего желания связывать с ней жизнь.

Случайная встреча в кафе с официанткой Дефне, которая борется с семейными трудностями, подсказывает ему неожиданный выход. Желая разом отвадить навязчивую невесту, он целует малознакомую девушку прямо на глазах у тети. Этот импульсивный поступок запускает цепь событий, которые никто не мог предвидеть.

Вместо того чтобы образумить племянника, тетя видит в ситуации свою выгоду. Она предлагает Дефне сделку, в которой притворные чувства становятся разменной монетой. Так начинается сложная игра, где деловое соглашение постепенно перерастает в нечто большее, заставляя обоих пересмотреть свои истинные желания.